Mittlerweile arbeite ich seit einigen Wochen mit der neuen Typo3 Version 4.4 und die meisten Extensions funktionieren auch weiterhin einwandfrei, auch ältere Extensions wie cwt_community beispielsweise.
Im einzelnen habe ich bei einer Neuinstallation mal aufgelistet was alles funktioniert hat und wo es Probleme gab:

PerfectLightbox: Version 3.0.7, Installation OK, Gruppieren von Bildern funktioniert nicht

Kickstarter: Version 0.4.0, Installation OK, funktioniert einwandfrei, deutsche Übersetzung fehlt

Quixplorer: Version 1.7.2, Installation OK, funktioniert einwandfrei

RealURL: Version 1.9.3, Installation OK, funktioniert einwandfrei

ExtDevEval: Version 3.1.0, Installation OK, funktioniert einwandfrei

PhpmyAdmin: Version 4.9.0, Installation OK, funktioniert einwandfrei

rgssmoothgallery: Version 1.5.1, Installation OK, funktioniert einwandfrei

cwt_community: Version 1.2.0, Installation OK, funktioniert einwandfrei

mm_forum: Version 1.9.1, Installation OK, funktioniert einwandfrei

linkhandler: Version 0.3.1, Installation OK, funktioniert einwandfrei